美女警人體翻譯機日女手機尋回大讚「司勾依」－kophkah的部落格

201703172147

【勁報記者張亞痕/臺中報導】臺中市政府警察局第四分局春社派出所警員薛郁琦、楊博皓日前擔服備勤勤務，見四位民眾在派出所前比手畫腳交談，主動上前關心，這才得知原來其中一位日籍少女(Momoko Ayabe，18歲)不慎將手機遺落在計程車上，警方除立即安撫少女情緒，詢問遺失時間、地點，並透過搭乘的計程車收據，聯繫上王姓計程車司機，一個小時內順利將手機失物歸還。日籍少女及友人見到失而復得的手機，開心地在派出所手舞足蹈，狂讚臺灣警察「司勾依（即好利害之意）」，同時要求合影留念，也因為有警方的協助，才得以讓這趟旅程畫下完美的句點。經警方瞭解，日籍少女表示自己與友人均是自助旅行初體驗，且將臺灣列為第一站，原預定於臺中烏日高鐵站搭上計程車後，隨即到南屯區著名景點彩虹眷村，不料因玩興大開，一時不察下手機便遺留在計程車上，事情發生後心情十分沮喪，加上語言不通，無意中同行友人提議曾在新聞報章上常看到臺灣警察熱心助人的事蹟，求助無門下這才鼓起勇氣請警察幫忙。沒想到剛好遇到素有警界「人體翻譯機」的警員薛郁琦在場，薛員是國立臺中科技大學應用外語系畢業的高材生，立即以流利的日文與日籍少女對談，瞭解案情原委後馬上協助聯繫計程車司機，司機大哥也火速將手機送回到派出所，讓原本不抱持任何希望的她們，心情就像中樂透一樣欣喜若狂，在派出所開心地又叫又跳，直呼臺灣「南爸萬(即第一名)」。少女及友人既溫暖又感謝，搶著與警方合照留作紀念，讓這意外的插曲成了在臺旅程最暖心的記憶。春社所所長魏綉薌表示，民眾出門在外，切記重要財物務必要隨身攜帶，只要是公共場所，做到個人物品不離身，時時檢視身邊衣物，永遠別讓貴重物品離開身邊，始能降低財務的損失機率。